Déclaration d’accessibilité

Notre engagement

Notre objectif est la conformité aux WCAG 2.1, niveau AA, publiées par le World Wide Web Consortium (W3C). Nous prenons en compte l’accessibilité lors de la conception et de la rédaction de chaque page, et la vérifions à nouveau à chaque modification.

Mesures prises

• Les pages sont en HTML simple, fonctionnent sans JavaScript, et comportent chacune un titre principal et une structure de titres ordonnée.
• Un lien « Aller au contenu » et un contour de focus visible permettent de parcourir chaque page au seul clavier.
• Les couleurs du texte et de l’arrière-plan sont choisies pour respecter les rapports de contraste AA, et le texte peut être agrandi jusqu’à 200 % sans perte de contenu.
• Chaque capture d’écran dispose d’une alternative textuelle dans la langue de la page, et son contenu est également décrit dans le texte qui l’entoure.
• Chaque page déclare sa langue, et le menu des langues indique la langue de chaque nom de langue, afin que les lecteurs d’écran les prononcent correctement.
• Les pages en hébreu et en arabe sont mises en page de droite à gauche ; les nombres, adresses e-mail et liens conservent leur propre sens d’écriture afin d’être lus correctement.
• Les formulaires comportent des libellés visibles et des messages d’erreur clairs, et n’utilisent pas de captcha.
• La mise en page s’adapte aux téléphones et aux tablettes, et rien ne dépend du survol à la souris.

Technologies utilisées par ce site web

Le site web repose sur HTML et CSS pour fonctionner avec votre navigateur et vos technologies d’assistance. JavaScript n’apporte que des commodités — le menu des langues, la vérification des formulaires et les statistiques de visite anonymes — et chaque page et chaque formulaire fonctionnent sans lui. Chaque page dispose également d’une version en texte brut au format Markdown, à son adresse suivie de index.md, lisible facilement avec n’importe quel outil.

Limites connues

Les captures d’écran présentent l’interface du produit sous forme d’images ; les informations les plus importantes qu’elles contiennent sont reprises dans le texte, mais les petits détails de l’interface peuvent ne pas l’être. Les traductions font l’objet de contrôles automatiques d’exhaustivité et de terminologie, mais il peut arriver qu’un terme soit moins clair qu’en anglais.

La présente déclaration s’applique au site web public. L’application web OptiRoutes et l’application Optiroutes Driver sont des produits distincts, dont nous améliorons l’accessibilité au fil de leur développement. Si un obstacle dans l’une d’elles gêne votre travail, contactez-nous et nous rechercherons une solution avec vous.

Signaler un obstacle ou demander de l’aide

Si vous ne pouvez pas utiliser une page, ou si vous avez besoin d’informations de ce site dans un autre format, contactez-nous à yoni@optiroutes.com ou via le formulaire de contact. Merci de nous indiquer l’adresse de la page, ce que vous cherchiez à faire et, si vous le souhaitez, le navigateur et la technologie d’assistance que vous utilisez. Nous nous efforçons de répondre sous 5 jours ouvrés et de proposer une correction ou une alternative.

OptiRoutes, 1235 Jefferson Ave, Redwood City, CA 94062, USA.

Méthode de vérification

Nous vérifions les pages à l’aide d’outils automatisés, notamment les audits d’accessibilité Lighthouse, et manuellement au clavier, sur ordinateur et sur mobile, dans des langues s’écrivant de gauche à droite et de droite à gauche. Nous révisons la présente déclaration lorsque le site web évolue de manière significative, et au moins une fois par an.