Declaração de acessibilidade

O nosso compromisso

A nossa meta é a conformidade com a WCAG 2.1 nível AA, publicada pelo World Wide Web Consortium (W3C). Consideramos a acessibilidade ao projetar e redigir cada página e a verificamos novamente quando as páginas mudam.

O que fizemos

• As páginas são em HTML simples, que funciona sem JavaScript, com um título principal e uma estrutura ordenada de títulos em cada página.
• Um link “Pular para o conteúdo” e um contorno de foco visível permitem percorrer todas as páginas apenas com o teclado.
• As cores de texto e de fundo são escolhidas para atender às taxas de contraste do nível AA, e o texto pode ser ampliado até 200% sem perda de conteúdo.
• Cada captura de tela tem uma alternativa em texto no idioma da página, e o conteúdo das capturas também é descrito no texto ao redor delas.
• Cada página declara o seu idioma, e o menu de idiomas marca o nome de cada idioma com o próprio idioma, para que os leitores de tela o pronunciem corretamente.
• As páginas em hebraico e em árabe são diagramadas da direita para a esquerda; números, endereços de e-mail e links mantêm a própria direção para serem lidos corretamente.
• Os formulários têm rótulos visíveis e mensagens de erro claras e não usam captcha.
• O layout se adapta a celulares e tablets, e nada depende de passar o mouse sobre os elementos.

Tecnologias das quais este site depende

O site depende de HTML e CSS para funcionar com o seu navegador e com as tecnologias assistivas. O JavaScript apenas acrescenta conveniências — o menu de idiomas, as verificações dos formulários e as estatísticas anônimas de visitas —, e todas as páginas e formulários continuam funcionando sem ele. Cada página também tem uma versão em texto simples, em Markdown, no seu endereço seguido de index.md, fácil de ler com qualquer ferramenta.

Limitações conhecidas

As capturas de tela mostram a interface do produto como imagens; as informações mais importantes delas são repetidas no texto, mas detalhes pequenos da interface podem não ser. As traduções são verificadas automaticamente quanto à completude e à terminologia, mas um termo pode, ocasionalmente, ficar menos claro do que em inglês.

Esta declaração abrange o site público. A aplicação web da OptiRoutes e o app Optiroutes Driver são produtos distintos; trabalhamos na acessibilidade deles à medida que os desenvolvemos. Se uma barreira em algum deles afetar o seu trabalho, entre em contato conosco, e buscaremos uma solução junto com você.

Como relatar uma barreira ou pedir ajuda

Se não conseguir usar uma página ou precisar de informações deste site em outro formato, entre em contato pelo e-mail yoni@optiroutes.com ou pelo formulário de contato. Informe o endereço da página, o que você estava tentando fazer e, se quiser, o navegador e a tecnologia assistiva que usa. Procuramos responder em até 5 dias úteis e propor uma correção ou uma alternativa.

OptiRoutes, 1235 Jefferson Ave, Redwood City, CA 94062, USA.

Como verificamos

Verificamos as páginas com ferramentas automatizadas, incluindo auditorias de acessibilidade do Lighthouse, e manualmente com o teclado, no desktop e no celular, em idiomas da esquerda para a direita e da direita para a esquerda. Revisamos esta declaração quando o site muda significativamente e pelo menos uma vez por ano.