--- title: "Podmínky používání aplikace Optiroutes Driver | OptiRoutes" description: "Podmínky používání aplikace Optiroutes Driver: firemní a osobní účty, poloha a doklad o doručení, volitelné předplatné Pro a vaše práva." url: https://optiroutes.com/cs/legal/driver-terms/ lang: cs-CZ updated: 2026-10-24 --- # Optiroutes Driver – podmínky používání Tyto podmínky se vztahují na každého, kdo používá aplikaci Optiroutes Driver – na řidiče, kteří se přihlašují účtem od svého zaměstnavatele nebo firmy, pro kterou jezdí, i na řidiče, kteří si v aplikaci založí osobní účet. Vysvětlují, jak lze aplikaci používat, co zaznamenává a jak funguje volitelné předplatné Pro tam, kde je nabízeno. ## Kdo aplikaci poskytuje? > **Naposledy aktualizováno 24. října 2026** Tyto podmínky jsou zveřejněny v angličtině a přeloženy do dalších jazyků. Pokud se překlad liší od anglické verze, má přednost anglická verze. Aplikaci Optiroutes Driver (iOS bundle a balíček Android com.optiroutes.driver) poskytuje **OptiRoutes**, 1235 Jefferson Ave, Redwood City, CA 94062, USA („OptiRoutes“, „my“). Jde o aplikaci pro řidiče služby plánování tras OptiRoutes. Instalací nebo používáním aplikace přijímáte tyto podmínky a naše [zásady ochrany osobních údajů](https://optiroutes.com/cs/legal/privacy/). Pokud je nepřijímáte, aplikaci nepoužívejte. ## Firemní a osobní účty **Firemní účet.** Většina řidičů se přihlašuje údaji, které jim vydala firma, pro kterou jezdí („firma“) a která plánuje své trasy v OptiRoutes. Firma rozhoduje, jaké trasy dostáváte, jaká nastavení platí a co se děje s daty o doručení. Váš vztah s firmou – zaměstnání, smluvní spolupráce, odměňování – je věcí mezi vámi a firmou a tyto podmínky se na něj nevztahují. Smlouva firmy s námi se řídí našimi [obchodními podmínkami](https://optiroutes.com/cs/legal/terms/). **Osobní účet.** Samostatný řidič si může v aplikaci založit osobní účet s e-mailovou adresou (potvrzenou jednorázovým kódem), jménem, volitelným telefonním číslem a heslem a plánovat si vlastní zastávky. Osobní účet v bezplatném tarifu má omezení, která aplikace zobrazuje, například denní počet zastávek, a některé funkce jsou vyhrazeny pro Pro. V obou případech musíte uvádět přesné údaje, uchovávat heslo v tajnosti a nikomu jinému neumožnit používat váš účet. Účet může být aktivní vždy jen na jednom zařízení. ## Jak smíte aplikaci používat - Používejte aplikaci jen pro skutečná doručení a vyzvednutí a zaznamenávejte to, co se skutečně stalo – doručeno, nedoručeno a proč, vybrané peníze, předané palety. - **Nikdy neovládejte telefon během řízení.** Navigaci si nastavte před rozjezdem, používejte držák pro handsfree a vždy dodržujte pravidla silničního provozu. Trasy a časy příjezdu jsou pomůckou pro plánování; přednost mají podmínky na silnici a váš úsudek. - Podpis zákazníka získávejte a fotografie pořizujte jen jako doklad o doručení a nepoužívejte je k ničemu jinému. - Nepokoušejte se aplikaci prolomit, kopírovat, zpětně analyzovat nebo obcházet její zabezpečení ani ji používat k přístupu k datům, která nemáte vidět. - Udržujte aplikaci aktuální; některé aktualizace se instalují automaticky. ## Poloha, fotografie a podpisy Dokud je trasa aktivní, aplikace shromažďuje přesnou polohu vašeho telefonu, i na pozadí, a odesílá ji firmě (u osobního účtu do vašeho vlastního účtu), aby bylo možné trasu sledovat. Firma může vyžadovat, aby byla poloha zapnutá: s nastavením „GPS musí být v aplikaci zapnuté“ zůstává aplikace zablokovaná, dokud není oprávnění k poloze nastaveno na „Vždy“, GPS není zapnuté a neexistuje aktuální poloha, a firma může zablokovat podpis při vypnutém GPS. Oprávnění k poloze můžete kdykoli odvolat v nastavení telefonu, aplikace však pak pro danou firmu nemusí fungovat. Fotografie a podpisy, které pořídíte jako doklad o doručení, stavy doručení, záznamy o hotovosti a šecích a počty palet se připojují k doručení a odesílají firmě. Data zaznamenaná offline se uchovávají v telefonu a synchronizují se, jakmile je k dispozici připojení. Podrobnosti najdete v našich [zásadách ochrany osobních údajů](https://optiroutes.com/cs/legal/privacy/). ## Hotovost a šeky Když se aplikace používá k zaznamenávání hotovosti a šeků vybraných od zákazníků, jde o záznam toho, co nahlásíte. Samotné peníze a jejich předání do pokladny firmy zůstávají věcí mezi vámi a firmou. Částky zaznamenávejte přesně; firma je může při uzávěrce dne porovnat s tím, co odevzdáte. ## Předplatné Pro (osobní účty, kde je nabízeno) Tam, kde je to ve vaší aplikaci a zemi nabízeno, si řidič s osobním účtem může předplatit **Optiroutes Driver – Pro**. Pro přidává funkce, které aplikace uvede před nákupem, například neomezený počet zastávek, automatickou optimalizaci tras, delší historii doručení a sdílení dodacích listů bez značkového řádku aplikace. Řidiči, kteří používají firemní účet, nikdy nic neplatí: za službu OptiRoutes platí firma. - **Tarify a ceny.** Pro se nabízí jako měsíční nebo roční předplatné. Cenu, měnu a případné daně zobrazí App Store nebo Google Play před vaším potvrzením; v aplikaci je nestanovujeme. - **Bezplatná zkušební doba.** Pokud je nabízena bezplatná zkušební doba, její délka se zobrazí před uzavřením předplatného. Pokud ji nezrušíte před jejím koncem, předplatné začne a platba vám bude stržena na konci zkušební doby. - **Automatické obnovení.** Předplatné se automaticky obnovuje, pokud není zrušeno nejpozději 24 hodin před koncem aktuálního období. Platba se strhává z vašeho účtu App Store nebo Google Play. - **Správa a zrušení.** Předplatné spravujte nebo zrušte v nastavení svého účtu App Store nebo Google Play. Zrušení zastaví další obnovení; Pro zůstává aktivní do konce již zaplaceného období. - **Vrácení peněz.** Nákupy zpracovávají Apple nebo Google podle svých podmínek a žádosti o vrácení peněz vyřizují oni. - **Obnovení a převod.** Nákupy můžete obnovit na novém zařízení. Předplatné z obchodu je vždy propojeno s jedním účtem řidiče; jeho přesunem na jiný účet se Pro z prvního účtu odebere. - **Změny.** Pokud změníme obsah Pro tak, že ho podstatně omezíme, oznámíme vám to v aplikaci před dalším obnovením. Na iOS platí také standardní licenční smlouva s koncovým uživatelem pro licencované aplikace společnosti Apple, na kterou aplikace odkazuje. Pokud se tyto podmínky a smlouva společnosti Apple liší, použije se smlouva společnosti Apple v rozsahu, který Apple vyžaduje. ## Ukončení používání a smazání účtu Aplikaci můžete kdykoli přestat používat. Firemní účet uzavírá firma. Osobní účet lze smazat v aplikaci (Menu → Účet → Smazat účet); účet a jeho data se smažou 30 dní po žádosti. Smazání účtu nezruší předplatné z obchodu – zrušte ho v nastavení svého účtu v obchodě. Účet, který porušuje tyto podmínky nebo zákon nebo ohrožuje ostatní uživatele, můžeme pozastavit. ## Odpovědnost a rozhodné právo Aplikace se poskytuje „tak, jak je“. V rozsahu, který zákon připouští, neodpovídáme za nepřímé nebo následné škody, za ztráty způsobené podmínkami na silnici, navigací nebo rozhodnutími při řízení ani za data ztracená proto, že byl telefon offline, poškozený nebo resetovaný. Naše celková odpovědnost vůči řidiči s osobním účtem je omezena na částku zaplacenou za Pro během 12 měsíců před uplatněním nároku. Nic v těchto podmínkách neomezuje práva, která máte jako spotřebitel a která podle zákona omezit nelze. Tyto podmínky se řídí právem státu Kalifornie, USA, bez ohledu na jeho kolizní normy, a spory náleží státním a federálním soudům v okrese San Mateo v Kalifornii, ledaže vám právo vaší země dává právo podat žalobu v místě vašeho bydliště. ## Změny a kontakt Tyto podmínky můžeme aktualizovat; datum nahoře uvádí aktuální verzi a podstatné změny oznamujeme v aplikaci. Dotazy: yoni@optiroutes.com nebo náš [kontaktní formulář](https://optiroutes.com/cs/contact/). --- OptiRoutes · 1235 Jefferson Ave, Redwood City, CA 94062, USA · yoni@optiroutes.com · https://optiroutes.com/cs/